{"id":9071,"date":"2025-04-08T18:49:21","date_gmt":"2025-04-08T17:49:21","guid":{"rendered":"http:\/\/ppkhok.elte.hu\/?page_id=9071"},"modified":"2025-04-09T10:35:31","modified_gmt":"2025-04-09T09:35:31","slug":"a-koltok-feltamadasa-tudositas-a-holt-koltok-tarsasaga-cimu-eloadasarol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/?page_id=9071","title":{"rendered":"A k\u00f6lt\u0151k felt\u00e1mad\u00e1sa – tud\u00f3s\u00edt\u00e1s a Holt k\u00f6lt\u0151k t\u00e1rsas\u00e1ga c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s\u00e1r\u00f3l"},"content":{"rendered":"\n

Egy hideg okt\u00f3beri est\u00e9n ezekkel a szavakkal z\u00e1rta le a Perspekt\u00edva szerkeszt\u0151s\u00e9ge az \u0151szi verses estet: \u201cK\u00f6sz\u00f6nj\u00fck, hogy vel\u00fcnk \u00fcnnepelt\u00e9tek a k\u00f6lt\u00e9szetet.<\/i>\u201d. N\u00e9h\u00e1ny h\u00e9ttel k\u00e9s\u0151bb ugyanaz a borzong\u00e1s s\u00f6p\u00f6rt v\u00e9gig rajtam, mint aznap, amint a Kult\u00farbrig\u00e1d Holt k\u00f6lt\u0151k t\u00e1rsas\u00e1ga el\u0151ad\u00e1sa v\u00e9get \u00e9rt. \u201cA k\u00f6lt\u00e9szet \u00fcnnepl\u00e9se<\/i>\u201d. Valami boh\u00e9m \u00e9s megmagyar\u00e1zhatatlanul b\u00f6lcs\u00e9sz vonz\u00f3d\u00e1s k\u00f6ti \u00f6ssze a k\u00e9t esem\u00e9nyt.

A Tom Schulman 1989-es Oscar-d\u00edjas forgat\u00f3k\u00f6nyve alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt darab a hagyom\u00e1ny tisztel\u0151 bentlak\u00e1sos \u00daj-Angliai Welton akad\u00e9mia fi\u00fa t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1t mutatja be, kiknek \u00e9let\u00e9be a k\u00fcl\u00f6nleges tan\u00edt\u00e1si filoz\u00f3fi\u00e1val rendelkez\u0151 John Keating cs\u00f6ppen bele, teljesen felkavarva a hat fi\u00fa vil\u00e1gn\u00e9zet\u00e9t. A sokak \u00e1ltal m\u00e1r ismert t\u00f6rt\u00e9net el\u0151sz\u00f6r a moziv\u00e1sznon ker\u00fclt a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u00e9, azonban a film siker\u00e9t egy k\u00f6nyv, majd 2016-ban egy sz\u00ednh\u00e1zi adapt\u00e1ci\u00f3 k\u00f6vette John Doyle rendez\u00e9s\u00e9vel. Ezen darab magyar el\u0151ad\u00e1s\u00e1n vettem r\u00e9szt \u00e9desany\u00e1m t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban, akivel m\u00e1r hetek \u00f3ta izgatottan v\u00e1rtuk az est elj\u00f6tt\u00e9t.

Az eredeti amerikai el\u0151ad\u00e1s megoszt\u00f3 v\u00e9lem\u00e9nyeket kapott a kritikusokt\u00f3l, Jason Sudenski \u00e1llt a legend\u00e1s Robin Williams korszakalkot\u00f3 hely\u00e9be, John Keating szerep\u00e9ben. A Saturday Night Live komikus sz\u00edn\u00e9sze nem minden kritikust ny\u0171g\u00f6z\u00f6tt le. A magyar produkci\u00f3ban a darab sz\u00edve-lelke, a Welton Akad\u00e9mia alumnus tan\u00e1ra, Mr. Keating szerep\u00e9ben B\u00e1nyai Kelemen Barna \u00e1llt. A sz\u00edn\u00e9szt m\u00e1r ismerhetj\u00fck a Toxikoma <\/i>vagy a nemr\u00e9g bemutatott Futni mentem<\/i> c\u00edm\u0171 filmekb\u0151l. A Robin Williams \u00e1ltal \u00e9letre keltett karaktert neh\u00e9z replik\u00e1lni, az eredeti amerikai el\u0151ad\u00e1sban is ezt a gyenges\u00e9get v\u00e9ltem felfedezni. De az olvas\u00f3t arra k\u00e9rn\u00e9m, hogy ne essen bele abba a hib\u00e1ba, hogy a legend\u00e1s eredeti sz\u00edn\u00e9szhez hasonl\u00edtja B\u00e1nyai el\u0151ad\u00e1s\u00e1t. A sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s mer\u0151ben elt\u00e9r a filmt\u0151l \u00e9s ez egy olyan var\u00e1zs, amit nem szabad megk\u00e9rd\u0151jelezni, s \u00e1t kell adni magunkat a kiv\u00e1l\u00f3 sz\u00edn\u00e9sz \u00e1ltal adott saj\u00e1tos el\u0151ad\u00e1snak. A Tan\u00e1r \u00far bemutat\u00e1sa kifejezetten kreat\u00edvan lett megoldva, a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g bevon\u00e1s\u00e1val Keating az els\u0151 sorokban helyezkedett el az el\u0151ad\u00e1s kezdetekor \u00e9s a film mint\u00e1j\u00e1n az Igazgat\u00f3 (V\u00e9gh P\u00e9ter) bemutat\u00e1s\u00e1ra az eg\u00e9sz k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g fel\u00e9 fordulva meghajolt. Sz\u00e1momra kifejezetten elragad\u00f3 volt l\u00e1tni, ahogy a sz\u00ednh\u00e1z m\u00e9dium\u00e1t kihaszn\u00e1lta a produkci\u00f3s csapat. K\u00e9s\u0151bb a szerepl\u0151 \u201cboh\u00e9ms\u00e1g\u00e1ra\u201d r\u00e1mutatva, Keating els\u0151 \u00f3r\u00e1j\u00e1ra bicikli h\u00e1t\u00e1n jelent meg, ehhez a sz\u00ednpad nem jelentett akad\u00e1lyt.

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n


Ha m\u00e1r sz\u00ednpad: a RAM-Art sz\u00ednh\u00e1zban a produkci\u00f3ra vas l\u00e9cekb\u0151l kialak\u00edtott r\u00e1csos falakat \u00e1ll\u00edtottak, ezeket az el\u0151ad\u00e1s alatt a sz\u00edn\u00e9szek kreat\u00edvabbn\u00e1l kreat\u00edvabb form\u00e1kba mozgatt\u00e1k. A r\u00e1csozott falak rideg hat\u00e1sa (m\u00e9g ha nem is egyezett a filmb\u0151l ismert melegs\u00e9get \u00e1raszt\u00f3 \u00faj-angliai iskola berendez\u00e9s\u00e9vel); a fa padok, melyeket a sz\u00edn\u00e9szek szint\u00e9n mobilisan haszn\u00e1ltak az el\u0151ad\u00e1s teljes ideje alatt; \u00e9s a remek jelmezek visszaadt\u00e1k az eredeti filmb\u0151l ismer\u0151s bentlak\u00e1sos akad\u00e9mia \u00e9rzet\u00e9t.

Azonban nem csak Mr. Keating az egyetlen kiemelked\u0151 szerepl\u0151. A Welton akad\u00e9mia di\u00e1kjai szint\u00e9n egy formabont\u00f3 el\u0151ad\u00e1st adnak. Katona P\u00e9ter D\u00e1niel \u00e9s Kov\u00e1cs M\u00e1t\u00e9 vett\u00e9k magukra Neil Perry \u00e9s Todd Anderson szerep\u00e9t, melyeket Robert Sean Leonard \u00e9s Ethan Hawke alak\u00edtott a filmben. M\u00e9gis, t\u00f6bbi di\u00e1kt\u00e1rsukat Knox Overstreetet, Charlie Daltont, Richard Cameront \u00e9s Steven Meekset valamint az egyed\u00fcli n\u0151i karaktert, Christ, se felejthetj\u00fck ki a sorb\u00f3l. Egyt\u0151l egyig kiv\u00e1l\u00f3 sz\u00edn\u00e9szeket v\u00e1lasztottak a szerepekbe, akik autentikusan keltett\u00e9k \u00e9letre (ism\u00e9t) a szeretett karaktereket.

A spoiler z\u00f3n\u00e1hoz k\u00f6zel\u00edtve jelzem minden kedves olvas\u00f3nak, aki m\u00e9g nem l\u00e1tta a filmet vagy az el\u0151ad\u00e1st, hogy a k\u00f6vetkez\u0151kben a darab szempontj\u00e1b\u00f3l kritikus pontokr\u00f3l fogok eml\u00edt\u00e9st tenni, mivel ezek sz\u00e1momra rendk\u00edv\u00fcl \u00e9rdekfesz\u00edt\u0151 pillanatok voltak.

\u0150szinte kijelent\u00e9s volt az el\u0151z\u0151ekben, hogy a sz\u00ednm\u0171 \u201cmer\u0151ben elt\u00e9r\u0151\u201d a filmt\u0151l. Ez legink\u00e1bb a cselekm\u00e9ny kibontakoz\u00e1s\u00e1ban jelenik meg legink\u00e1bb. Term\u00e9szetesen az alap t\u00f6rt\u00e9net az eredeti forgat\u00f3k\u00f6nyvet k\u00f6veti, de n\u00e9h\u00e1ny \u00faj jelenet a k\u00f6nyvb\u0151l lett kiemelve, n\u00e9h\u00e1ny pedig teljes m\u00e9rt\u00e9kben a sz\u00ednm\u0171 \u00faj\u00edt\u00f3 jelleg\u0171 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9se. Neil \u00e9s Todd bar\u00e1ts\u00e1ga a sz\u00ednpadon sokkal egy\u00e9rtelm\u0171bben egy homoerotikus lencs\u00e9n kereszt\u00fcl van bemutatva, szeml\u00e9ltetve a serd\u00fcl\u0151kori \u00f6sszezavarodotts\u00e1got a k\u00e9t fi\u00fa bimb\u00f3z\u00f3 kapcsolat\u00e1ban. Ezzel a dramaturgiai l\u00e9p\u00e9ssel sokkal m\u00e9lyebb \u00e9s tragikusabb \u00e9rz\u00e9st kelthet benn\u00fcnk Neil utols\u00f3 jelenet\u00e9nek l\u00e1tv\u00e1nya. Tov\u00e1bb\u00e1 a \u201chagyom\u00e1ny\u201d fogalma sokkal er\u0151teljesebben visszhangzik a sz\u00ednm\u0171ben, mint a filmben. Ezt legink\u00e1bb Keating \u00e9s az Igazgat\u00f3 vit\u00e1ja mutatja be, valamint a k\u00f6nyvb\u0151l adapt\u00e1lt kezdeti r\u00e9szek egyike melyben szint\u00e9n az Igazgat\u00f3 \u00far k\u00e9ri arra k\u00e9ri Todd-ot, hogy ak\u00e1rcsak a t\u00f6bbi fi\u00fa, \u0151 is v\u00e1lasszon mag\u00e1nak magas preszt\u00edzzsel rendelkez\u0151 foglalkoz\u00e1st – az \u00fczenet vil\u00e1gos, m\u00e9g jobban asszimil\u00e1l\u00f3dj a szigor\u00fa, elit k\u00f6rnyezetbe! Azonban egy \u00faj jelenet kiemelkedik az \u00f6sszes k\u00f6z\u00fcl. A f\u00fcgg\u00f6ny \u00f6sszez\u00e1r\u00e1sa el\u0151tti r\u00e9sz egy sz\u00edvszor\u00edt\u00f3 csavart tett az el\u0151ad\u00e1s v\u00e9g\u00e9re \u00e9s az el\u0151ad\u00f3 termet elhagyva az ember k\u00e9ptelen s\u00f3haj\u00e1t mag\u00e1ban tartani. Mi is t\u00f6rt\u00e9nik? Az ismert t\u00f6rt\u00e9net szerint mindh\u00e1rom m\u00e9dium Keating tan\u00e1r \u00far t\u00e1voz\u00e1s\u00e1val \u00e9s a m\u00e1ra ikonikuss\u00e1 v\u00e1lt \u201cOh, Kapit\u00e1ny, Kapit\u00e1nyom\u201d jelenettel z\u00e1rul, amikor a di\u00e1kok padjukra \u00e1llva t\u00fcntetnek Keating elbocs\u00e1t\u00e1sa ellen. A Tan\u00e1r \u00far, fej\u00e9nek l\u00e1gy b\u00f3lint\u00e1s\u00e1val k\u00f6sz\u00f6ni a fi\u00fak meghitt b\u00facs\u00faj\u00e1t, m\u00edg az \u0151t helyettes\u00edt\u0151 Igazgat\u00f3 \u00far hevesen parancsolja rendre a di\u00e1kokat. Ezt k\u00f6vet\u0151en a filmben a st\u00e1blista k\u00f6vetkezik, a cselekm\u00e9ny egy pozit\u00edv, rem\u00e9nyd\u00fas hangnemben lez\u00e1rul.

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n


Azonban itt nem \u00e9r v\u00e9get az el\u0151ad\u00e1s. A di\u00e1kok v\u00e9gezet\u00fcl fejet hajtanak az Igazgat\u00f3 intelm\u00e9nek \u00e9s egyenk\u00e9nt lel\u00e9pnek padjukr\u00f3l mik\u00f6zben a sz\u00ednpad h\u00e1tborzongat\u00f3an els\u00f6t\u00e9t\u00fcl \u00e9s a vil\u00e1g\u00edt\u00e1s v\u00e9rv\u00f6r\u00f6ss\u00e9 v\u00e1ltozik. Az eml\u00e9k felid\u00e9z\u00e9s\u00e9re is a hideg v\u00e9gigfut a h\u00e1tamon. Az Igazgat\u00f3 zsarnoki parancsai visszhangoznak, ahogy egyre t\u00f6bb di\u00e1k \u00fcl vissza sz\u00e9k\u00e9be \u00e9s mindent \u00e1titat a tragikus v\u00f6r\u00f6s f\u00e9ny, m\u00edg a f\u00fcgg\u00f6ny\u00f6k be nem z\u00e1rulnak. Teljesen m\u00e1s hangulat, nem igaz?\u00a0

Egy sz\u00f3 mint sz\u00e1z, egy cikkben k\u00e9ptelens\u00e9g teljes m\u00e9rt\u00e9kben \u00e1tadni ennek a szenz\u00e1ci\u00f3s sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1snak az esszenci\u00e1j\u00e1t, \u00edgy minden kedves olvas\u00f3t arra biztatok, hogy ha teheti l\u00e1togassa meg a Kult\u00farbrig\u00e1d produkci\u00f3j\u00e1t legk\u00f6zelebb \u00e1prilis 22-\u00e9n a RAM-Art Sz\u00ednh\u00e1zban. De ha nem akar v\u00e1rni olyan sokat egy cseppnyi m\u0171v\u00e9szet\u00e9rt, a Perspekt\u00edva szerkeszt\u0151s\u00e9ge mindenkit \u00f6r\u00f6mmel v\u00e1r az \u00e1prilis 10-\u00e9n megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 verses esten a Dorian\u2019s bar-ban este 7 \u00f3rakor, ahol nem csak holt k\u00f6lt\u0151ket t\u00e1masztunk fel, de \u00e9l\u0151 virtu\u00f3z hallgat\u00f3t\u00e1rsaink saj\u00e1t k\u00f6ltem\u00e9nyeit is szeretettel fogadjuk.<\/p>\n\n\n\n

Dula Janka<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egy hideg okt\u00f3beri est\u00e9n ezekkel a szavakkal z\u00e1rta le a Perspekt\u00edva szerkeszt\u0151s\u00e9ge az \u0151szi verses estet: \u201cK\u00f6sz\u00f6nj\u00fck, hogy vel\u00fcnk \u00fcnnepelt\u00e9tek a k\u00f6lt\u00e9szetet.\u201d. N\u00e9h\u00e1ny h\u00e9ttel k\u00e9s\u0151bb ugyanaz a borzong\u00e1s s\u00f6p\u00f6rt v\u00e9gig rajtam, mint aznap, amint a Kult\u00farbrig\u00e1d Holt k\u00f6lt\u0151k t\u00e1rsas\u00e1ga el\u0151ad\u00e1sa v\u00e9get \u00e9rt. \u201cA k\u00f6lt\u00e9szet \u00fcnnepl\u00e9se\u201d. Valami boh\u00e9m \u00e9s megmagyar\u00e1zhatatlanul b\u00f6lcs\u00e9sz vonz\u00f3d\u00e1s k\u00f6ti \u00f6ssze a k\u00e9t … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2013,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9071","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9071"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9084,"href":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9071\/revisions\/9084"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ppkhok.elte.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}